Как сменить имя пользователя в windows 10 с русского на английский

Содержание

В данном руководстве будет рассмотрена процедура отключение автообновления в операционной системе Windows Server 2016.

Центр обновления Windows

Для этого откройте «Средства администрирования» через панель Пуск.

средства администрирования

В окне „Администрирование“ выберете — „Управление компьютером“.

администрирование

Затем в новом окне выберете „Службы и приложения“ — «Службы«.

службы и приложения

Пролистайте службы Windows вниз, и откройте «Центр обновления Windows«.

служба центр обновления windows

Далее в новом окне выберите из списка Тип запуска – „Отключена“ и нажмите кнопку „Остановить“  затем кнопку  «Применить«.

отключить службу обновления

Таким образом Вы отключили обновления системы, нажимайте „ОК“.

Готово.

Если текущее имя пользователя Windows, отображаемое при входе или в меню Пуск вам не по душе, его сравнительно легко можно изменить как для локальной учетной записи, так и для локальной учетной записи Майкрософт. Если вы также хотите поменять имя папки пользователя — здесь сложнее, но и эту тему мы также затронем.

В этой пошаговой инструкции подробно о том, как переименовать пользователя Windows 11 или Windows 10 с локальной учетной записью или учетной записью Майкрософт, а также кратко об изменении имени папки пользователя.

Как переименовать локального пользователя

Если требуется переименование локальной учетной записи пользователя, сделать это можно одним из следующих способов.

Управление учетными записями пользователей

Первый вариант — использование утилиты управления учетными записями пользователей, порядок действий будет следующим:

  1. Нажмите правой кнопкой мыши по кнопке «Пуск», выберите пункт «Выполнить» (или нажмите клавиши Win+R на клавиатуре), введите
    netplwiz

    или

    control userpasswords2

    и нажмите Enter.

  2. В открывшемся окне выберите нужного пользователя и нажмите кнопку «Свойства».
    Пользователи в окне netplwiz

  3. Задайте новое имя пользователя и нажмите «Ок», затем — «Ок» в окне управления учетными записями.
    Изменение имени локального пользователя в netplwiz

  4. Выйдите из системы и снова зайдите — имя вашего пользователя будет изменено.

Учитывайте, что несмотря на то, что имя пользователя изменится, название его папки останется прежним.

Локальные пользователи и группы

Второй способ подойдет только для Pro (Профессиональная) и Enterprise (Корпоративная) версий Windows 11/10. Необходимые шаги:

  1. Нажмите клавиши Win+R на клавиатуре, введите
    lusrmgr.msc

    и нажмите Enter.

  2. В окне «Локальные пользователи и группы» перейдите в раздел «Пользователи», нажмите правой кнопкой мыши по имени пользователя, которое нужно изменить и выберите пункт «Переименовать».
    Переименовать пользователя в Локальные пользователи и группы

  3. Укажите новое имя пользователя, закройте окно, выйдите из системы и снова зайдите.

Командная строка

Ещё одна возможность — изменение имени пользователя в командной строке Windows:

  1. Запустите командную строку от имени администратора.
  2. Введите команду
    wmic useraccount where name='старое_имя' rename новое_имя

    и нажмите Enter.

    Изменение имени пользователя с локальной учетной записью в командной строке

  3. Закройте командную строку, выйдите из системы и вновь зайдите, уже под новым именем.

Изменение имени пользователя для учетной записи Майкрософт

Если вы используете учетную запись Майкрософт, изменение имени выполняется на соответствующем сайте:

  1. Зайдите на страницу вашей учетной записи Майкрософт https://account.microsoft.com/ с вашими учетными данными.
  2. Нажмите по вашему имени или перейдите на вкладку «Сведения».
    Открыть сведения об учетной записи Майкрософт

  3. Нажмите «Изменить имя» и укажите новые имя и фамилию (необязательно).
    Изменить имя пользователя с учетной записью Майкрософт

После применения сделанных настроек они, через некоторое время (не сразу и, возможно, после перезагрузки) будут синхронизированы с вашим устройством, и вы увидите, что имя пользователя в Windows также изменилось.

Изменение имени папки пользователя

Изменить имя папки пользователя, если оно вам не нравится, в принципе, возможно, но часто приводит к неожиданным результатам: от неработоспособности некоторых программ, для которых были прописаны абсолютные пути, до невозможности зайти в Windows из-за ошибок профиля пользователя.

Простой и безопасный способ

Если вам нужен простой и безопасный способ, рекомендую использовать следующий подход:

  1. Создайте новую локальную учетную запись с нужным именем (рекомендую использовать латиницу), для нее будет создана папка с тем же именем, сделайте нового пользователя администратором. Подробно о том, как это сделать в статьях: Как создать пользователя Windows 11, Как создать пользователя Windows 10.
  2. Зайдите под вновь созданным пользователем, и, если нужно, прикрепите учетную запись Майкрософт (это можно сделать в Параметрах).
  3. Убедившись, что всё работает как нужно и перенеся все данные из старого профиля (например, хранящиеся в папках Документы, Изображения, Рабочий стол), удалите старого пользователя и работайте с новой учетной записью и новым именем папки.

Рискованный метод

Способ переименования папки текущего пользователя без создания нового выглядит иначе (и, ещё раз предупреждаю, небезопасный):

  1. Выйдите из текущей учетной записи и зайдите в систему с другой учетной записью Администратора (не с той, для которой мы изменяем имя папки), можно включить скрытую учетную запись Администратор.
  2. При желании измените имя пользователя, для которого меняется имя папки одним из способов, описанным ранее.
  3. Перейдите в папку C:\Пользователи (C:\Users\) и переименуйте папку нужного пользователя тем же способом, которым вы переименовываете другие папки.
  4. Запустите редактор реестра и перейдите в раздел
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\ProfileList
  5. В подразделах этого раздела найдите такой, где для параметра с именем ProfileImagePath задан путь к изменяемой папке, дважды нажмите по этому параметру и измените путь на нужный.
    Изменить имя папки пользователя в реестре

  6. Закройте редактор реестра, перезагрузите компьютер и попробуйте вновь зайти в учетную запись, для которой менялся путь к папке.

Несмотря на то, что этот метод описан на официальном сайте Майкрософт , он остается крайне ненадежным и, если на почти чистой системе обычно работает, на ОС с множеством установленных программ зачастую вызывает неожиданные проблемы.

Иногда бывает достаточным изменить старые пути на новые в реестре, выполнив поиск по старому имени папки, а иногда даже это не позволяет избежать проблем: от необходимости повторно настраивать OneDrive и проблем с WinGet до, уже упоминавшихся проблем с профилем пользователя. О случаях неудачных попыток вы можете прочесть, например, в комментариях к статье Как изменить имя папки пользователя в Windows 10.

Отключаем-автообновление-Windows-server-2016

Если вы установили торговать роботов через QUIK, МТ5 или TSLab, а может даже мини торговый привод собственной разработки на удаленный сервер, то желательно сразу отключить все авто обновления Windows.

Проблемы, вызываемые обновлениями, бывают как массовыми, встречающимися у большого количества пользователей, так и частными – встречающимися в редких сочетания определённой версии Windows ОС и некоторых приложений.

Отключаем автообновление Windows в Windows server 2012/ 2016/ 2019

Задача — добраться в Центр обновления Windows

Для этого нажимаем кнопку «Пуск» и откроем «Средства администрирования».

Это может выглядеть чуть по разному, например так:

Пуск-Администрирование

или вот так:

Пуск-Администрирование-вар2

В окне «Администрирование» выбираете — «Управление компьютером».

Управление-компьютером

Далее в появившемся новом окне выберете «Службы и приложения»«Службы».

Службы-и-приложения

Прокручиваем службы Windows вниз, и открываем «Центр обновления Windows».

Центр-обновления-windows

В новом окне выбираем из списка Тип запуска«Отключена» и нажмите кнопку «Остановить» затем кнопку «Применить».

отключить-обновление

Таким образом Мы отключили обновления системы, нажимайте кнопку «ОК».

обновление-выключено

Дело сделано, поздравляю!


К Центру обновления Windows можно еще попасть через командную строку

Открываем консоль – cmd
Вводим sconfig
Выбираем пункт обновление Windows (по умолчанию 5)

обновление-Windows-по-умолчанию-5

Выбираем пункт 5
Выбираем М – обновление только вручную

Выбираем-М-–-обновление

Ждем сообщение системы, что все корректно отключилось



Хотя, в большинстве случав, я предпочитаю использовать английские версии любых продуктов, иногда, чтобы угодить пользователям, приходится задумываться о русификации интерфейса того или иного ПО. В этой статье я покажу, как русифицировать интерфейс Windows Server 2016, установив на него русский пакет локализации (Language Pack). Необходимость русификации интерфейса сервера возникла на одном из терминальных RDS серверов, на котором одно из используемых приложений при отсутствии русского интерфейса Windows, генерировало необходимые отчеты только на английском языке, что крайне неудобно.

Содержание:

  • Установка языкового пакета через Windows Update
  • Офлайн установка Language Pack с помощью Lpksetup
  • Русификация интерфейса Windows Server 2016

Установка языкового пакета через Windows Update

Самый простой вариант установки Language Pack при наличии подключения к Интернету – установить нужный пакет локализации встроенными средствами через сервера Windows Update.

Для этого, откройте панель управления и перейдите в раздел: Control Panel –> Clock, Language and Region -> Language. В открывшемся списке будет перечислен список установленных языков интерфейса Windows.

Windows Server 2016 - добавить язык интерфейса

Нажмите кнопку Add Language, и в открывшемся списке найдите русский язык. Нажмите кнопку Add.

добавить русский язык

Русский язык появится в списке доступных языков, однако на самом деле он еще не установлен, а лишь доступен к загрузке (статус: Available for download). Откройте свойства языка (Options).

пакет русского языка готов к загрузке Windows Server 2016

В открывшемся окне можно запустить загрузку и установку пакета русификации для Windows Server 2016, нажав на кнопку Download and install language pack.

Windows Server 2016 Download and install russian language pack

Совет. В процесс загрузки файл языкового пакета будет закачан в каталог C:\Windows\SoftwareDistribution. После окончания загрузки, поиском найдите файл lp.cab и скопируйте его в сетевой каталог с вашими любимыми дистрибутивами. В дальнейшем это файл локализации можно устанавливать на любом аналогичном сервере в офлайн режиме (без необходимости подключаться к Windows Update) с помощью утилиты
lpksetup.exe
(о ней далее).

Офлайн установка Language Pack с помощью Lpksetup

На изолированных от внешней сети серверах, установить пакет локализации можно в офлайн режиме с помощью утилиты lpksetup.exe. Но для этого понадобится загруженный файл языкового пакета. Файл lp.cab можно получить как описано выше (забрав с одного из серверов, подключенных к Интернету), либо скачав с сайта Microsoft (это возможность есть у владельцев корпоративной лицензии, подписчиков MSDN и OEM партнеров Microsoft).

В том случае, если вы получили файл локализации, запустите команду
lpksetup
с правами администратора. В открывшемся диалоге нужно выбрать пункт Install display Languages.

lpksetup установка пакета русификации

Укажите путь к файлу lp.cab (если вы cкачали целиком ISO образ TRL_Win_Svr_Language_Pack, файл русского языкового пакета находится в каталоге ru-ru) и запустите установку, согласившись с лицензионным соглашением.

ru-ru lp.cab

Утилиту Lpksetup.exe можно использовать и в консольном режиме, так, например, для установки пакета русификации в тихом режиме, нужно воспользоваться командой:

lpksetup /i ru_RU /r /s /p ″F:\langpacks″

(ключ /s – означает установку без взаимодействия с пользователем, ключ /r откладывает перезагрузку системы).

Русификация интерфейса Windows Server 2016

После установки Language pack, статус русского языка в панели управления изменится на Available. Теперь с помощью кнопки Move up его нужно переместить вверх. После логофа, язык интерфейса текущего пользователя сменится на русский.

Для полноценной локализации нужно дополнительно нажать на кнопку Location и сменить местоположение на Russia (если вы этого еще не сделали).

location russia

Затем на вкладке Administrative нужно изменить язык системной локали (Change system locale) для программ, не поддерживающих Юникод, на Russia.

Чтобы применить данные настройки для новых учетных записей пользователей (еще не существующих на сервере профилей!!!), нужно нажать на кнопку Copy settings (Копировать параметры).

Укажите, что языковые настройки текущего пользователя нужно применить для новых учетных записей, системной учетной записи и окна приветствия.

скопировать языковые настройки windows 2016

На этом русификация интерфейса Windows Server 2016 завершена.

По умолчанию в операционной системе Windows Server установлен английский язык интерфейса. Это удобно не всем. Чтобы изменить язык, к примеру, на русский, для версий 2012/2016 года необходимо добавить язык в настройках и загрузить нужный языковой пакет. С версией 2019/2022 года дело обстоит немного иначе.

Сперва следует подготовить систему к работе с другим языком, выбрав один из трёх способов, и только после этого переходить к настройкам.  Первый способ — лёгкий, но долгий. После подключения к серверу потребуется установить все доступные обновления. Второй способ предполагает установку только одного пакета обновления вручную. И третий, самый сложный, включает скачивание ISO-образа и добавление языкового пакета вручную. Его выбирают в том случае, если по каким-либо причинам не сработали первые два способа. Далее пошагово расскажем о том, как это сделать. 

  1. Подключитесь к серверу по RDP
  2. Подготовьте систему к работе с другим языком, выбрав один из трех способов
    • 1 способ — установите все доступные обновления ОС
    • 2 способ — установите пакет обновления KB4476976 вручную
    • 3 способ — скачайте ISO-образ и вручную добавьте языковой пакет
  3. Измените настройки языка и установите нужный язык

1.Подключитесь к серверу по RDP

Прежде чем производить настройки, необходимо подключиться к серверу.

Если не знаете как — вам поможет наша статья.

2.Подготовьте систему к работе с другим языком, выбрав один из трех способов

1 способ: Установите все обновления ОС

  1. Перейдите в настройки

  2. Перейдите в меню обновлений

    Выберите раздел «Update & Security».

  3. Установите обновления

    Нажмите «Check for updates».

    Запустится поиск и установка всех доступных обновлений системы, дождитесь завершения процесса, после будет предложено перезагрузить систему, нажмите «Restart now».

Повторите действия a, b, с несколько раз, пока не увидите после нажатия «Check for updates» текст «You’re up to date».

Все доступные обновления системы установлены, можно переходить к последнему шагу и сменить язык ОС.

2 способ: Установите пакет обновления KB4476976 вручную

Откройте ссылку в браузере на сервере и скачайте «2019-01 Cumulative Update for Windows Server 2019 for x64-based Systems (KB4476976)»

Нажмите «Open», после скачивания автоматически запустится установщик, нажмите «Yes» для продолжения установки.

Когда закончится установка, увидите сообщение «Installation complete» и появится кнопка «Restart now», нажмите ее для перезагрузки.

После перезагрузки смените язык ОС.

3 способ: скачайте ISO-образ и вручную добавьте языковой пакет

  1. Настройка Internet Explorer

    В данном браузере по умолчанию включен «Усиленный режим», поэтому  без дополнительной настройки скачать iso-образ не выйдет. Далее разберемся, как изменить настройки, чтобы все получилось. Если используете другой браузер, можете сразу переходить к пункту b

    Откройте браузер, нажмите иконку шестеренки и в появившемся меню выберите «Internet options».

    Перейдите на вкладку «Security».

    Выберите пункт «Trusted sites» и нажмите «Sites».

    В поле «Add this website to the zone» введите https://*.microsoft.com и нажмите «Add».

    Закройте активные окна настроек.

  2. Скачивание и монтирование ISO-образа

    Откройте ссылку в браузере на сервере и скачайте ISO-образ.

    Откройте папку с образом (по-умолчанию Downloads), нажмите на файл образа правой кнопкой мыши, выберите «Mount».

  3. Установка языкового пакета

    Нажмите правой кнопкой мыши на меню пуск и нажмите «Run». Или можете использовать сочетание клавиш Win+R.

    Введите в окне запуска приложений строку lpksetup и нажмите «OK».

    Откроется меню установки языковых пакетов. Нажмите «Install display language».

    Нажмите «Browse» и выберите «DVD Drive ...» (смонтированный ранее диск) — «x64» — «langpacks». Нажмите «OK».

    Подождите загрузки данных, найдите в списке и выберите «Russian (русский)». Нажмите «Next».

    Для продолжения необходимо принять лицензионное соглашение.

    После установки смените язык ОС.

3. Измените настройки языка и установите нужный язык

  1. Откройте раздел настроек

  2. Откройте языковые настройки

    Выберите раздел «Time & Language».

    В левом столбце нажмите на строку «Language».

  3. Добавьте русский или любой другой язык

    Нажмите «Add a language».

    Откроется список доступных языков. Выберите «Русский» и нажмите «Next».

    Проверьте наличие пункта «Install language pack and set as my Windows display language» и установленную у него галочку выбора. Нажмите «Install».

    Если данного пункта нет, это может означать, что  первые два шага были выполнены с ошибками (или были выполнены некорректно). Попробуйте воспользоваться другим способом (описаны выше в данной статье) или напишите запрос в службу поддержки, наши специалисты помогут решить проблему.

    Дождитесь окончания установки.

    Когда процесс закончится, появится сообщение «Will be display language after next sign-in».

  4. Смена языка для приложений, не использующих Юникод

    Приложения на русском языке, не использующие Unicode кодировку, могут работать некорректно, пример:

    Чтобы данной проблемы не возникало, откройте меню «Пуск» и перейдите в панель управления.

    Выберите в разделе «Clock and Region», пункт «Change date, time, or number formats».

    Перейдите на вкладку «Administrative».

    Нажмите «Change system locale».

    Выберите «Russian (Russia)» и нажмите «OK». 

    Откроется окно с предложением перезагрузить ОС, нажмите «Restart now».

    После перезагрузки интерфейс будет на русском.

Этот материал был полезен?

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest

0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
  • Либо не предназначен для выполнения под управлением windows или содержит ошибку как исправить
  • Как убрать показ скрытых файлов в windows 10
  • Latest windows 10 ltsc
  • Дата создания windows movie maker
  • Game booster windows 10 официальный сайт