[Intro : All]
Throw it up!
Woo hoo!
Woo, hoo! Woo, hoo!
Woo, hoo! (Yeah, yeah)
Woo, hoo! (Yeah, yeah)
[Verse 1: Carlos Pena Jr.]
You’re pretty, baby
But you know that
Wish I could bring ya
Across the map, yeah
[Pre-Chorus : Kendall Schmidt]
I can feel it in the air that it’s on tonight
I don’t really care if it’s wrong or right
Pedal to the metal
Baby, hold me tight
Anything you want I can get that, girl
If you’re with that, girl
[Chorus: Logan Henderson, *Kesha*]
Everybody knows that I want ya
If you want me
Baby, show me
Roll the windows down
Let your hair flow
Let it all go tonight (Night, night, night)
*(Party people!)*
[Post-Chorus: All]
Woo hoo!
All the windows down
Woo hoo!
When I’m rolling through your town
Woo hoo!
Saying yeah, yeah
Woo hoo!
Saying yeah, yeah
[Verse 2: James Maslow]
You drive me crazy
But you know that
Feel the breeze girl
Let’s take a lap, yeah
[Pre-Chorus : Kendall Schmidt]
I can feel it in the air that it’s on tonight
I don’t really care if it’s wrong or right
Pedal to the metal
Baby, hold me tight
Anything you want I can get that, girl
If you’re with that, girl
[Chorus: Logan Henderson, *Kesha*]
Everybody knows, that I want ya
If you want me, baby show me (Yo)
Roll the windows down
Let your hair flow
Let it all go tonight (Night, night, night)
*(Party people!)*
[Post-Chorus: All]
Woo hoo!
All the windows down
Woo hoo!
When I’m rolling through your town
Woo hoo!
Saying yeah, yeah
Woo hoo!
Saying yeah, yeah
[Bridge: Kendall Schmidt]
It’s on tonight
It’s on tonight
(It’s on-on-on-on-on tonight)
[Chorus: All]
Woo hoo!
All the windows down
Woo hoo!
When I’m rolling through your town
Woo hoo!
Saying yeah, yeah
Woo hoo!
Saying yeah, yeah
Woo hoo!
All the windows down
Woo hoo!
When I’m rolling through your town
Woo hoo!
Saying yeah, yeah
Woo hoo!
Saying yeah, yeah
How to Format Lyrics:
- Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
- Lyrics should be broken down into individual lines
- Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
- Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
- If you don’t understand a lyric, use [?]
To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum
Windows down
Опустив стекла
Throw it up, woo hoo!
Woo hoo!
Woo hoo!
Yeah, yeah
Woo hoo!
Yeah, yeah
You’re pretty baby, but you know that
Wish I could bring ya, across the map,yeah
I can feel it in the air that it’s on tonight
I don’t really care if it’s wrong or right
Pedal to the metal baby hold me tight
Anything you want I can get that girl
If you’re with that girl
Everybody knows that I want ya
If you want me baby show me
Roll the windows down let your hair flow
Let it all go tonight
Party people!
Woo hoo!
All the windows down
Woo hoo!
When I’m rolling through your town
Woo hoo!
Saying yeah yeah
Woo hoo!
Saying yeah yeah
You drive me crazy but you know that
Feel the breeze girl let’s take a lap,yeah
I can feel it in the air that it’s on tonight
I don’t really care if it’s wrong or right
Petal to the metal baby holds me tight
Anything you want I can get that girl
If you’re with that girl
Everybody knows that I want ya
If you want me baby show me
Roll the windows down let your hair flow
Let it all go tonight
Party people!
Woo hoo!
All the windows down
Woo hoo!
When I’m rolling through your town
Woo hoo!
Saying yeah yeah
Woo hoo!
Saying yeah yeah
Woo hoo!
All the windows down
Woo hoo!
When I’m rolling through your town
Woo hoo!
Saying yeah yeah
Woo hoo!
Saying yeah yeah
Woo hoo!
All the windows down
Woo hoo!
When I’m rolling through your town
Woo hoo!
Saying yeah yeah
Woo hoo!
Saying yeah yeah
Woo hoo!
Поехали! Ву-ху!
Ву-ху!
Ву-ху!
Да, да!
Ву-ху!
Да, да!
Ты прекрасна, детка, и ты знаешь об этом.
Хотел бы я прокатить тебя по всему свету, да!
Я чувствую это в воздухе, что-то случится этой ночью.
И мне в общем-то наплевать, правильно то или нет.
Педаль в пол — детка, держись за меня крепче.
Все, что ты хочешь, детка, я могу осуществить!
Если ты рядом с ней…
Все вокруг знают, что я хочу тебя.
Если ты хочешь меня, не скрывай этого.
Опусти стекла, и пусть твои волосы развеваются,
Пусть этой ночью все случится!
Отрываемся, народ!
Ву-ху!
Опустив стекла…
Ву-ху!
Я мчусь по твоему городу.
Ву-ху!
И кричу: «Да, да!»
Ву-ху!
И кричу: «Да, да!»
Ты сводишь меня с ума, и ты знаешь об этом,
Почувствуй ветер, детка, давай свихнемся!
Я чувствую это в воздухе, что-то случится этой ночью.
И мне в общем-то наплевать, правильно то или нет.
Педаль в пол — детка, держись за меня крепче.
Все, что ты хочешь, детка, я могу осуществить!
Если ты рядом с ней…
Все вокруг знают, что я хочу тебя.
Если ты хочешь меня, не скрывай этого.
Опусти стекла, и пусть твои волосы развеваются,
Пусть этой ночью все случится!
Отрываемся, народ!
Ву-ху!
Опустив стекла…
Ву-ху!
Я мчусь по твоему городу.
Ву-ху!
И кричу: «Да, да!»
Ву-ху!
И кричу: «Да, да!»
Ву-ху!
Опустив стекла…
Ву-ху!
Я мчусь по твоему городу.
Ву-ху!
И кричу: «Да, да!»
Ву-ху!
И кричу: «Да, да!»
Ву-ху!
Опустив стекла…
Ву-ху!
Я мчусь по твоему городу.
Ву-ху!
И кричу: «Да, да!»
Ву-ху!
И кричу: «Да, да!»
Ву-ху!
Понравился перевод?
Перевод песни Windows down — Big time rush
Рейтинг: 5 / 5
50 мнений
Identify songs from your browser. Download the Shazam Extension
- Download Shazam
- Apps
- Concerts
- Charts
- Radio Spins
- Fast Forward 2025
- Help
The page you requested was not found.
shazam.com
Shazam Footer
Select language
:
Company
- About Us
- Apps
- Careers
- Help for Apple Devices
- Help for Android Devices
- ShazamKit for Developers
Legal
- Terms
- Privacy Policy
- Manage Your Data
- My Library
Follow Us
© Copyright
2025
Apple Inc. and its affiliates | Supplier Responsibility
Big Time Rush
- 3:12
- 478 Views
- Playlists:
- #1
Lyrics currently unavailable…
9 fans
11 facts about this song
Production«Windows Down» was co-produced by DJ RedOne, an internationally acclaimed Moroccan-born producer who has worked with mainstream artists such as Lady Gaga, Pitbull, and Nicki Minaj. |
Release DateReleased on June 25, 2012, the song is the lead single from the group’s second studio album titled «Elevate». |
Music Video LocationThe music video for «Windows Down» was shot in picturesque Maui, Hawaii, highlighting the tropical, beachy vibe of the song. |
Blondie’s ReferenceThe song samples «Song 2» by Blur and also includes lyrics from «Call Me» by Blondie. |
SongwritersNot only were the members of Big Time Rush involved in writing the song, but «Windows Down» also credits Matthew Musto, also known as Blackbear, as one of the co-writers. |
Popularity on Charts«Windows Down» reached number 37 on the US Pop Songs (Billboard) chart and climbed up to number 97 on the Billboard Hot 100 chart. |
Music GenreThe song features a mix of pop rock, power pop and electronica, driving its high-energy, feel-good vibe. |
Band Members’ Personal FavouriteAll the four band members, who are Kendall Schmidt, James Maslow, Carlos Pena Jr., and Logan Henderson, have stated in interviews that «Windows Down» is one of their favourite songs to perform live. |
Song DurationThe song runs for approximately three minutes and 19 seconds, making it a standard-length radio hit. |
True to their Character«Windows Down» captures the band’s playful and youthful nature that was also depicted in their Nickelodeon show «Big Time Rush» after which the band was named. |
AwardsThough it didn’t clinch any awards, «Windows Down» helped Big Time Rush to secure a nomination for the Favorite Music Group category at the Nickelodeon Kids’ Choice Awards in 2013. |
Citation
Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:
Missing lyrics by Big Time Rush?
Know any other songs by Big Time Rush? Don’t keep it to yourself!
Watch the song video
Windows Down
Top Hot 100 Songs 2012
Billboard #97
Browse Lyrics.com
Quiz
Are you a music master?
»
«Say It Right» is a song by which female pop artist?
A
Jessica Simpson
B
Nelly Furtado
C
Mandy Moore
D
Katherine Mcphee
Don’t miss Big Time Rush’s
Upcoming Events
»
-
Big Time Rush
Sat • May 31 • 7:00 PM
Northwell at Jones Beach, Wantagh, NY
-
PSS Parking — Big Time …
Wed • Jul 09 • 5:00 PM
Coca-Cola Amphitheater, Birmingham, AL
-
Lawn Decks: Big Time Ru…
Sat • Jul 12 • 7:00 PM
Ameris Bank Amphitheatre, Alpharetta, GA
-
Blankets: Big Time Rush
Sat • Jul 12 • 7:00 PM
Ameris Bank Amphitheatre, Alpharetta, GA
-
BIG TIME RUSH
Tue • Jul 15 • 7:00 PM
Daily’s Place, Jacksonville, FL
Big Time Rush tracks
On Radio Right Now
Powered by OnRad.io
| «Windows Down» | |||
|---|---|---|---|
| Сингл группы Big Time Rush | |||
| Жанр | Pop | ||
| Длительность |
3:12 |
||
| Лейбл | Nickelodeon/Columbia | ||
| Авторы | Alexander James, Bei Maejor, Damon Albarn, Dave Rowntree, Graham Coxon, Matt Squire, Matthew Musto and Mike Posner | ||
| Продюсер | Mike Posner | ||
| Хронология выпуска песен Big Time Rush | |||
|
Windows Down — Сингл вышел 12 июня. Официальный клип снимался в Мауи, Гавайи, в течение последней недели мая и официально выпущен 25 июня.
Видео/Прослушать[]
Big Time Rush — Windows Down Big Time Rush — Windows Down Music Video (Nick Version) HD Версия Никелодеон
Слова[]
Throw it up….Woo hoo
You’re pretty baby, but you know that
Wish I could bring ya, across the map
I can feel it in the air that it’s on tonight
I don’t really care if it’s wrong or right
Pedal to the metal baby holds me tight
Anything you want I can get that girl, if you’re with that girl
Everybody knows that I want ya
If you want me baby show me
Roll the windows down let your hair flow
Let it all go tonight
Woo hoo….All the windows down
Woo hoo….When I’m rolling through your town
Saying yeah yeah (2x)
You drive me crazy but you know that
Feel the breeze girl let’s take a lap
I can feel it in the air that it’s on tonight
I don’t really care if it’s wrong or right
Pedal to the metal baby holds me tight
Anything you want I can get that girl, if you’re with that girl
Everybody knows that I want ya
If you want me baby show me
Roll the windows down let your hair flow
Let it all go tonight
Woo hoo….All the windows down
Woo hoo….When I’m rolling through your town
Saying yeah yeah (2x)
Instrumental Break
Woo hoo….All the windows down
Woo hoo….When I’m rolling through your town
Saying yeah yeah (2x)
(Repeat Chrous 2x)
Перевод[]
Отрывайтесь! Woo Hoo!
Ты красивая, детка, но знаешь что
Хотел бы я перенести тебя с собой, через всю карту планеты
Я чувствую это в сегодняшнем вечере
И мне плевать правильно это или нет
Как лист металла, ты держишь меня крепко
Я достану все что хочешь, детка, если ты именно та самая
Все знают, что ты мне нужна
Если и я тебе нужен, то покажи мне это
Опусти окна вниз, позволь ветру развеять твои волосы
Позволь сегодня вечером всему случиться
Woo Hoo … Опускаем все окна вниз!
Woo Hoo … Пока я катаю тебя по городу
Кричим Yeah Yeah
Ты сводишь меня с ума, но знаешь что
Почувствуй легкий ветерок, детка, давай присядем
Я чувствую это в сегодняшнем вечере
И мне плевать правильно это или нет
Как лист металла, ты держишь меня крепко
Я достану все что хочешь, детка, если ты именно та самая
Все знают, что ты мне нужна
Опусти окна вниз, позволь ветру развеять твои волосы
Позволь сегодня вечером всему случиться
Woo Hoo … Опускаем все окна вниз!
Woo Hoo … Пока я катаю тебя по городу
Кричим Yeah Yeah